Cristian's simple rules to win a campaign
(volutamente in Inglese perchè formulate negli Stati Uniti)

1. Get a good campaign staff from the beginning, organize everything, and do not change consultants during the race.
2. Find three arguments that can be stated in one one-liner each that tell the voters why they should vote for you.
3. Find two arguments that can be stated in one one-liner each that tell the voters why they should not vote for your opponent.
4. If you are the incumbent, your record is your message. If you do not have a good record, you had better not be here.
5. Stay on these messages. Repeat, repeat, repeat.
6. Do not screw up: do not get caught not telling the truth, do not make up stories, behave nicely, do not hate your opponent. 
7. If it works for your opponent, then maybe it can work for you.

Le semplici regole di Cristian per vincere una campagna elettorale
(tradotto e adattato in Italiano)

1. Procurati un buono staff fin dall'inizio, organizza ogni cosa, e non cambiare consulenti durante la campagna.
2. Trova tre ragioni, ognuna riassumibile in una frase di una sola riga, per cui gli elettori dovrebbero votare per te.
3. Trova due ragioni, ognuna riassumibile in una frase di una sola riga, per cui gli elettori non dovrebbero votare per il tuo avversario.
4. Se detieni la carica per cui ti stai candidando, la tua esperienza di governo è il tuo messaggio. Se non hai una buona reputazione dopo aver governato, faresti meglio a non competere.
5. Non allontanarti da questi messaggi. Ripeti, ripeti, ripeti.
6. Non fare sciocchezze, non dire bugie di cui la gente si possa accorgere, non inventare storielle, comportati con correttezza, non odiare il tuo avversario.
7. Se una mossa ha funzionato per il tuo avversario, non escludere che qualcosa di simile possa funzionare per te.

Copyright 2001 Cristian Vaccari
c.vaccari@libero.it
Ultimo Aggiornamento: 24 Agosto 2001